Introducción
En 1999, a través de mis actividades musicales en los Estados Unidos, conocí a Donald Versaw, un veterano de la Marina estadounidense que vivía en California. Durante la Guerra del Pacífico, fue obligado a trabajar como prisionero de guerra en una mina de carbón en Iizuka. En 2011, supe por casualidad que en el otoño de 2010, a la edad de 89 años, había visitado Japón como parte del programa de invitación del gobierno japonés para ex prisioneros de guerra. Al darme cuenta de que aún estaba vivo, me puse en contacto inmediatamente con las organizaciones pertinentes.
Al investigar sobre los prisioneros de guerra en internet, aprendí que muchos eran transportados en barcos desde el sur y entraban a Japón por Moji. Aquellos que sobrevivieron al viaje hasta Moji fueron enviados a campos por todo el país. Kitakyushu fue el lugar donde falleció el mayor número de prisioneros de guerra en todo Japón.
Este descubrimiento me impulsó a investigar sobre la guerra. Uno tras otro, surgieron eventos, nombres de lugares y personas que nunca había conocido. Mi interés era inagotable; noche tras noche, permanecía despierta en la cama buscando en mi iPhone. Supe que los restos de más de un millón de japoneses que no pueden regresar a casa aún yacen en el sudeste asiático y Siberia. Deseando experimentar la “recuperación de restos”, me uní a una expedición en Okinawa liderada por el montañista Ken Noguchi. También participé en un programa de invitación holandés en Mizumaki, organizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y el gobierno holandés, donde aprendí por qué los Países Bajos e Indonesia estaban relacionados con la Guerra del Pacífico. Descubrí el gran impacto económico que la Guerra de Corea, iniciada en 1950, tuvo en Kitakyushu. Cada vez que aprendía algo, surgían nuevas dudas, y sin darme cuenta, la historia de aquella época comenzó a encajar como un rompecabezas.
Al conocer la Guerra del Pacífico (Gran Guerra de Asia Oriental) desde varios ángulos y aprender sobre Kitakyushu en aquel entonces, me di cuenta de que mi propia vida estaba conectada por muchas coincidencias. Fui consciente de la inmensa cantidad de historia y de vidas que nuestra generación ha olvidado. Quise crear un folleto que sirviera como catalizador para que las personas de entre 20 y 40 años conocieran la historia y las vidas de aquella época.
Este folleto no explica la historia en detalle. La guerra implica información, ideologías, experiencias y sentimientos muy diferentes según cada país y perspectiva. Si alguna palabra o evento despierta su interés, por favor búsquelo en su computadora o teléfono inteligente. Las palabras clave para la búsqueda están resaltadas en color en el texto. Si encuentra algo nuevo, busque de nuevo. Utilice Wikipedia y otros recursos. Encontrará una gran variedad de pensamientos, valores y descubrimientos.
Después de vivir en Nueva York durante siete años, viajar como mochilera por la India y el sudeste asiático, y vivir en el área metropolitana de Tokio durante doce años, ahora estoy cautivada por la historia de Japón, del mundo y de mi ciudad natal, Kitakyushu. Con mi eje en Kitakyushu, estoy conectada con personas de todo el mundo, trascendiendo épocas, generaciones y fronteras.
Felicidades por el 50 aniversario de la ciudad de Kitakyushu.
10 de febrero de 2013
Shoko “Seina” Shiraishi
Historia de la Guerra y sucesos en Kitakyushu y sus alrededores(Supervisado por Akio Yamamoto)
Las guerras en las que Japón estuvo involucrado principalmente y el medio ambiente en Kitakyushu en ese momento son los siguientes:
|
1863 |
Campaña de Shimonoseki: Conflicto con una flota combinada de Gran Bretaña, Francia, los Países Bajos y los Estados Unidos. Takasugi Shinsaku formó el Kiheitai. |
|
1875 |
Maresuke Nogi lidera el 14º Regimiento y está asignado a Kokura. Reprimió la rebelión de Akizuki y la rebelión de Hagi. |
|
1894 |
La primera Guerra chino-japonesa. La guerra entre Japón y China se centró principalmente en la península de Corea. Según el tratado de Shimonoseki concluido a favor de Japón, la dinastía Qing pagó reparaciones. Con este dinero de reparación, el gobierno japonés construyó una acería administrada por el gobierno en la aldea de Yahata, prefectura de Fukuoka. Este fue el nacimiento de Yawata Steel Works. |
|
1898 |
12.ª División: Apertura del cuartel general en Kokura. En 1899, el célebre escritor Mori Ogai fue nombrado jefe médico. |
|
1904 |
Guerra Ruso-Japonesa: Conflicto centrado en la península de Corea y Manchuria. La 12.ª División fue enviada desde Kokura. |
|
1914 |
Primera Guerra Mundial: El primer conflicto a escala global. |
|
1931 |
Incidente de Manchuria. Auge del militarismo japonés. El puerto de Moji se convirtió en un punto clave para la partida de soldados hacia ultramar. |
|
1933 |
Arsenal del Ejército de Kokura: Apertura del arsenal, convirtiendo a Kitakyushu en un centro estratégico de producción de municiones. |
|
1937 |
Segunda Guerra Sino-Japonesa: Estallido de la guerra total entre Japón y China. Transición al control estatal en tiempos de guerra. Los soldados se concentraban en Kitakyushu antes de partir, y las fábricas de municiones continuaron expandiéndose. |
|
1939 |
Inicio de la Segunda Guerra Mundial. |
|
1941 |
la Guerra del Pacífico.Japón entró en la guerra en diciembre. |
|
1943 |
Prisioneros de Guerra (POW): Los prisioneros que entraban por el puerto de Moji eran enviados a trabajos forzados en diversos lugares de la prefectura de Fukuoka. El edificio del YMCA de Moji fue convertido en un campo de prisioneros. |
|
1944 |
Impacto de la guerra en la vida diaria: Sacrificio de animales en el parque de Itozu (zoológico) para convertir el sitio en una granja. Evacuación de escolares de Kitakyushu. En junio, la acería de Yawata fue el objetivo del primer bombardeo estadounidense sobre el territorio principal de Japón. |
|
1945 |
Fin de la guerra: Lanzamiento de bombas atómicas en Hiroshima y Nagasaki en agosto. Fin de la Guerra del Pacífico. |
|
1946 |
Ocupación: El General Douglas MacArthur estableció el GHQ (SCAP). Fuerzas de ocupación aliadas se estacionaron por toda Kitakyushu. |
|
1950 |
Guerra de Corea: El Arsenal de Kokura se convirtió en el cuartel general de la 24.ª División de Infantería de EE. UU. El puerto de Moji sirvió como núcleo vital de transporte de tropas y suministros. En 1951, se erigió la Cruz Memorial en el monte Adachi para honrar las almas de los soldados desconocidos. |
|
1958 |
Pagoda de la Paz Mundial: Se erigió en Moji la única pagoda de estilo birmano en Japón para rezar por la paz mundial y conmemorar a los fallecidos en la Segunda Guerra Mundial. |