El otro día, una lectora que vive en Kyushu me regaló un CD a través del departamento editorial de cierta revista. Según la carta adjunta, vio la película “The Glenn Miller Story” cuando estaba en la escuela secundaria, se enamoró de la música popular estadounidense de los “buenos viejos tiempos” y se fue a Nueva York a la edad de 20 años.Mientras trabajaba a tiempo parcial, mantuvo su visa de estudiante, y mientras escuchaba su música favorita, vivió en Nueva York durante aproximadamente 8 años, y al mismo tiempo comenzó lecciones vocales de pop estándar estadounidense (canciones populares estadounidenses).

A finales del año pasado, grabó canciones populares estadounidenses de la época de la Segunda Guerra Mundial con músicos que vivieron en esa época a su propio costo y luego los envió a hogares de ancianos en los Estados Unidos como un regalo del último milenio. el CD que recibí como regalo. Debido a problemas de derechos de autor, el CD no se puede vender. No pensé que su acto de enviar regalos de Navidad a hogares de ancianos en todo Estados Unidos fuera hipócrita.
También tiene dudas legítimas de que cante canciones populares estadounidenses porque es japonesa. Y no tiene ninguna nube en su motivación que quería transmitir que “tus canciones siguen vivas”.

Era el CD, pero tuve una buena impresión de él. Comenzando con “I’ll Walk Alone”, hay obras maestras nostálgicas de mi generación como “Sentimental Journey”, “It’s Been A Long Long Time”, y finalmente se incluye “White Christmas”. Con un arreglo ortodoxo, una interpretación ortodoxa y un estilo de canto extremadamente ortodoxo, está lleno de amor y respeto por los pop estándar estadounidenses. Y pensé que su voz ligeramente ronca era muy linda.La mujer actualmente está pagando su deuda de grabación mientras trabaja como anfitriona de salón en una ciudad de Kyushu.