---
canonical_url: "https://japoneson.com/ja/essay/2016-04-03_ソマリア人のアフラさんとトルコ人のサディ君と日本の事/"
title: "ソマリア人のアフラさんと、トルコ人のサディ君。と日本の事 – JAPONÉSON"
description: "Shoko \"Seina\" Shiraishi — writer, musician, and creator based in Japan. Essays, music, mystery research, and stories."
lang: "ja"
---

この記事は、2014年からアロマショップ CRYSTALLIZE のブログに書いてきたものです。キューバでの暮らしの記録として、ここに移しました。

まず、私のルームメイトはトルコ人のサディ君。トルコ人は親日と言うの、ほんと？？？

彼のひいおじいさんの時代、日本の事をとてもよく言っていたらしい。彼のお父さんが72歳くらいと言っていたから、ひいおじいさんと言うと、明治時代かな～。前にテレビで見たことがある、トルコの船が難破して日本人に助けられたこと、って、本当に学校で習うの？　イラク戦争の時、日本人がイラクを離れるとき、トルコが助けてくれたんだよね？とか。とにかく日本人の事はとても良く思ってくれてる。

![3人でカレーを食べる](https://media.cabin1701.com/crystallize/2016/IMG_8522_.jpg) 3人でカレーを食べる でも、私の事は、かなりの自由な人で面白がられてる。

で、ソマリア人のアフラさん。 ラテンアメリカで色んなものを行商してる人っぽい。かなりいろんな国に行ったことがあると。日本にも。

ソマリアってどんな国？ 私あまり知らないし、ソマリアと聞いて思い起こすのは長く続いた内戦。でもその内戦がどうして起こったかも知らないし、すんごい危険な国な何だろうとか、そういう、「イメージ」。彼の話によると、その戦争もアメリカが絡んでいるらしい。

日本の事もとってもよく知っていて、戦争の事、侍の事、鎖国の事、日本人移民の事。士農工商とかの説明をしたり。アファさん大東亜戦争でのインドの事を話してくれたり。日本が無条件降伏をしたという事も知ってた。どうして日本が戦後復興して経済大国になれたのかとか、天皇陛下の玉音放送の事や、特需があった朝鮮戦争の事を説明したり。日本の国立大学の教授とも話したことがあるが、そういう人たちはアメリカ寄りの考えを持った人が多いと。

私はソマリアの事はあまりしらないのに、日本の事をたくさん知っていた。ありがたいと思った。多くの人が日本と言う国に関心を持ってくれている。異国の人に、日本人として、日本の何を話せるのか、大切だと思った。

何語で話すのか。 スペイン語と英語とごちゃまぜ。

みんな、それぞれのお国の言葉をもって、違う言葉で会話をする。違う角度からの見解や考えを聞ける。「アメリカ英語」だけでは見れなかったことが見れる。ある意味、「アメリカ英語」を学ぶのは、「アメリカ合衆国」が良いと思っていたからかもしれない。私はアメリカでコミュニケーションをとることを目的として英語を身に着けたのだと思う。

「世界中でこの国（キューバ）だけが独立をしている」 アフラさんはそういった。 サディ君は深く頷いていた。

＝＝＝＝＝＝＝ おまけ

名前忘れたけど、中南米で危ない蚊が流行ってるでしょ。 こういうのが月一に来て予防駆除しているらしい。

![じか熱だっけ？蚊の駆除](https://media.cabin1701.com/crystallize/2016/IMG_8529_.jpg) じか熱だっけ？蚊の駆除 ![すんごい、真っ白になるほどにやるの。](https://media.cabin1701.com/crystallize/2016/IMG_8530_.jpg) すんごい、真っ白になるほどにやるの。

カテゴリー

-   [キューバ](https://japoneson.com/ja/essay/?cat=%E3%82%AD%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%90)

タグ

-   [キューバ](https://japoneson.com/ja/essay/?q=%E3%82%AD%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%90)
